株式会社平井翻訳の入札結果・落札実績

法人番号 7030001121397。調達ポータル公表の落札実績オープンデータに基づく。

データからみた株式会社平井翻訳

当サイトが収録する落札実績のある22,770社のうち、株式会社平井翻訳の落札件数は第9,715位（上位43%）にあたります。

取引機関が分散しており、複数の省庁にまたがって受注できる体制を持っています。

「令和６年度日本の防災への取組の海外情報発信に関する英訳業務」では、それまで株式会社ディ・アンド・ワイが2回落札していた契約を2024年に獲得（リプレイス）した実績があります。

1件あたりの落札額は54万円〜129万円が中心レンジです。

※本分析は公表データ（落札実績）のみに基づく機械的な集計であり、企業の信用力等を評価するものではありません。

継続契約の落札履歴と次回予測

この会社が関わる案件のうち、複数年繰り返し発注されているもの。過去に誰がいくらで落札してきたかの履歴です。

令和６年度日本の防災への取組の海外情報発信に関する英訳業務

直近2024年を最後に実績が途切れています

「令和６年度戦争史研究国際フォーラム報告書」日本語版、英語版の刊行

例年5月頃に落札 → 次回公告の目安は3月頃

取引の多い機関

業務分野

同じ土俵の企業（防衛省×翻訳・通訳）

• 株式会社インターグループ（21件）
• 株式会社さくらプランニング（13件）
• 株式会社インターブックス（10件）
• 株式会社アーバン・コネクションズ（5件）
• 株式会社サイマル・インターナショナル（5件）
• 株式会社SELC（5件）
• 株式会社ディ・アンド・ワイ（4件）
• 株式会社Swimmy（4件）
• 株式会社アミット（4件）
• 株式会社シグマスタッフ（3件）

主な取引先の発注機関

この会社が実際に受注している機関を、規模とあわせて見ていきます。同じ機関で競合したい場合は、そこでの発注の中身と頻度が入り口の情報になります。

防衛省 — 2件（株式会社平井翻訳の落札の40%）、総額279万円。防衛省は当サイト収録で11,738件の落札実績があり、発注が多いのは調査・研究・分析（1,311件）、システム・IT（804件）、保守・点検（593件）です。

内閣官房 — 1件（株式会社平井翻訳の落札の20%）、総額54万円。内閣官房は当サイト収録で2,154件の落札実績があり、発注が多いのは調査・研究・分析（648件）、システム・IT（214件）、研修・講習（198件）です。

内閣府 — 1件（株式会社平井翻訳の落札の20%）、総額129万円。内閣府は当サイト収録で8,371件の落札実績があり、発注が多いのは調査・研究・分析（2,318件）、システム・IT（768件）、広報・広告・制作（745件）です。

落札額の分布

株式会社平井翻訳の落札額は、最小31万円から最大248万円まで分布しています。中央値は57万円、上位25%は129万円以上です。 中心となる規模帯がありつつ、上下に幅を持たせた受注構成です。

主戦場「翻訳・通訳」分野の相場

株式会社平井翻訳の落札が最も多い「翻訳・通訳」分野には、当サイト収録で1,148件の落札実績があります。落札額は下位25%が95万円以下、中央値が230万円、上位25%が600万円以上という分布です。この分野で競合する場合、まずこの水準を基準に自社の積算を置いてみることになります。

この分野の入れ替わり率（年をまたぐ継続契約で落札者が交代する割合）は43%で、全分野平均の33%と比べて動きの大きい分野です。既存の受注者がいても取りに行く余地があります。

→ 翻訳・通訳の落札相場と類似案件検索

入札方式の傾向

株式会社平井翻訳が落札した案件の入札方式は、一般競争入札・最低価格（4件・80%）、随意契約方式・オープンカウンタ・少額（1件・20%）です。一般競争入札・最低価格が大半を占めます。この方式で競合する前提で相手を見ることになります。

→ 入札方式ごとの実務上の違いと、方式別の平均落札率

直近の落札案件

よくある質問

Q. 株式会社平井翻訳の法人番号は?

A. 株式会社平井翻訳の法人番号は7030001121397です（国税庁の法人番号。調達ポータルの落札実績オープンデータに記載のもの）。当サイトではこの法人番号をキーに、官公庁入札の落札実績5件を集計しています。

Q. 株式会社平井翻訳は官公庁との取引実績がありますか?

A. はい。当サイト収録範囲（国の機関・2013年度以降）で5件・総額519万円の落札実績があります。直近は2025-09-11の「「令和６年度戦争史研究国際フォーラム報告書」日本語版、英語版の刊行」（防衛省・248万円）です。

Q. 株式会社平井翻訳はどの機関のどんな案件を受注していますか?

A. 防衛省との取引が最も多く2件、業務分野では「翻訳・通訳」が中心です。

Q. 株式会社平井翻訳が関わる契約の次回公告はいつ頃ですか?

A. 「令和６年度日本の防災への取組の海外情報発信に関する英訳業務」は例年7月頃に落札が決まっており、次回の公告は5月頃が目安です（過去の周期からの推定であり、発注を保証するものではありません）。